top of page
Què puc oferir?
Aquí pots trobar més detalls dels tipus de traducció que puc oferir, però no dubtis a contactar amb mi si tens qualsevol pregunta.
Traducció literària
Puc traduir textos literaris com ara contes, còmics, novel·les i obres de teatre.
.png){kind=small}
Accessibilitat
Puc realitzar subtitulació per a sords i audiodescripció per a persones cegues de contingut audiovisual.
Traducció audiovisual
Puc traduir contingut audiovisual per a diferents finalitats, com per a doblatge, per a subtitulació i per a veus superposades (incloent-hi, si escau, els respectius pautatges o ajustos), a més de traduir imatges web i d'encarregar-me del llançament dels subtítols per a esdeveniments en directe.
Altres
A més, puc fer tasques de transcripció, d'interpretació, de correcció i de localització de pàgines web o de videojocs.
no dubtis a contactar amb mi
si vols més informació
bottom of page